Translate

lunes, 24 de septiembre de 2012

VI ENCUENTRO INTERNACIONAL DEL CUENTO BREVE



                                            DIAS 15,16 Y 17 DE NOVIEMBRE  DEL 2012
                                                            VILLA DOLORES –
                                                   CORDOBA –    ARGENTINA

CÍRCULO DE NARRADORES
"PASO DEL LEÓN"


                                                INVITACION AL ENCUENTRO 


  Estimado escritor: En noviembre cumplimos ocho años de permanente gestión y estamos orgullosos de seguir en este difícil camino de la cultura.
No obstante nos mueve un singular amor a las letras y el deseo de crecer y enriquecer bajo la guía de los grandes escritores mundiales.
 Este año como en los anteriores realizaremos el IV Encuentro Internacional de Narradores   así también   músicos y plásticos para hacer del Encuentro un lugar ameno con diferentes matices culturales..
  El Encuentro cuenta con la visita de escritores latinoamericanos. Ya han confirmado narradores de Venezuela,  Uruguay, Chile,  y por supuesto de nuestra querida patria.
  Esperamos que nos acompañe  en estas jornadas que cumplen  con  un objetivo de hermandad, es así como, cada año destacamos la labor y trayectoria de escritores regionales y latinoamericanos,  esta vez los homenajeados  son la escritora OMIRA BELLIZZIO POYER de Venezuela y un escritor cordobés.
  .
Como es habitual  visitaremos  establecimientos escolares, medios de comunicación,   asociaciones intermedias y localidades aledañas a fin de lograr una interacción con la comunidad.
  Contaremos además con disertantes de alto nivel quienes se referirán a diversos temas relacionados con la narrativa.

SOLO PARA EXTRANJEROS


 Somos conscientes de la erogación  que ocasiona el venir de otro país, el costo de avión o en bus al trasladarse de largas distancias. Eso nos mueve a no cobrarles las comidas ni el alojamiento a los extranjeros y considerarlos como invitados de honor. Únicamente abonarán la inscripción ( veinte dólares) para solventar gastos de papelería y traslados Consulte en la web:   circulopasodelleon.blogspot.com
Para comunicarse con los organizadores puede llamar a los teléfonos
Felipe Angellotti - 03544 -420752   E.Mail  pasodelleon@hotmail.com


INFORMACIONES GENERALES

  Villa Dolores se encuentra a 190 km de la ciudad de Córdoba .Desde la terminal de la capital cordobesa, salen unidades a cada 20 minutos, es un viaje de 3,5 horas.
Desde Buenos  Aires en horarios vespertinos y nocturnos salen coches directos a Villa Dolores con un tiempo de 10 horas de viaje.
Córdoba dispone de un aeropuerto moderno
Desde Mendoza también parten unidades directo a Villa Dolores

FELIPE ANGELLOTTI
  
Si tiene dudas por favor consulte a pasodelleon@hotmail.com .

 Pronto le informaremos el precio de los hoteles y de las comidas. No lo hacemos ahora por las modificaciones que pueden sufrir .

SOBRE LA ANTOLOGÍA 2012

  Como todos los años también publicaremos una Antología Lamentablemente los costos de impresión son caros por ese motivo tenemos que cobrar la suma de 250 pesos por autor otorgándole hasta 6 páginas( A5 ) medidas 14,8 x 21 cm o sea 3 hojas con márgenes de 2 cm por lado ,2,5 arriba y 1,5 abajo en cada página y cinco libros por participante.
  En cuanto al pago puede hacerlo por giro Western a nombre de Mario Torres tesorero del Círculo de Narradores “Paso del León” de Villa Dolores Córdoba o por el medio que usted considere conveniente.
  Ya contamos con seis Antologías  y con la de este año llegaremos a la séptima.
  Si usted está interesado deberá enviarnos los cuentos o el cuento que cubra esa cantidad de páginas o menos según lo prefiera antes del 30 de setiembre a fin de no elevar los costos por la inflación creciente en nuestro país.
  Deberá agregar una foto tipo carnet para incluir en la Antología y un pequeño currículum .Todo por correo electrónico.
Los que participaron el año anterior no es necesario que envíen fotos ni currículum a menos que deseen agregar algo de importancia.
  Las Antologías serán entregadas en el Encuentro; el Círculo no se compromete a enviarlas por los costos y por temor a las pérdidas del correo. Ya sufrimos una fea experiencia y por esa causa usted de participar, si no asiste al Encuentro, debe arbitrar los medios para  hacerla retirar con alguien de su confianza.
  Si es dentro de nuestro país podríamos enviársela por correo argentino (contrareembolso) que el participante debe abonar al recibir los libros.

DESDE CÓRDOBA erika yrisarri


Llueve temprano

lluvia de mi pasado,
presurosa cae
agotada de esperar.
Escápense de mi
gotas de lluviallanto
lágrimas de cielo claro,
piezas de desengaño.
¿Cuánto hacía 
que estaban aquí

formando nubes turbias
tan bien disimuladas?
Mi lluvia conocida,
confieso, no te extrañaba
aunque a veces en silencio
presentía tu morada.
Constantemente estás
al borde de la llaga
aunque pícara
sin lavarla, sin secarla.
Lluvia que se descuelga
del marco de mi mirada
¿adónde te diriges inquieta?
Corre, vete lejos
dilúyete entre otras aguas,
piérdete,
como se pierden los instantes
en el tiempo
.... y luego olvídame.




erika yrisarri

ANTOLOGÍA LITERARIA-ARTÍSTICA POR AMOR AL ARTE III



             (poemas, cuentos, pinturas, esculturas, fotografías, tapices)

Se convoca al envío de obras para ser incluidas en la Antología “POR AMOR AL ARTE III” en los siguientes géneros: Artístico (pinturas, esculturas, fotografías, tapices) y Literario (poesías y cuentos breves). Temática y técnicas libres. Dicho libro se editará en forma cooperativa (costos repartidos) con entrega de ejemplares gratuitos a los integrantes,  entre los cuales se sorteará una edición de libro propio. Cierre prorrogado al 30/9/12. Se reciben por correo postal o electrónico. Informes: Editorial NovelArte. Santiso y Moscoso Nº 1529 Bº Alem - Córdoba (5012) Te: 0351-4721539.
e-mail: antologianovelarte@yahoo.com.ar,  novelarte@yahoo.com.ar.- http://editorialnovelarte.blogspot.com - http://novelarte.webnode.com.ar
http://novelarteargentina.webnode.es/

viernes, 21 de septiembre de 2012

DESDE ESPAÑA: María Sánchez Fernández

 
Feliz entrada de la primavera a aquellos amigos que viven al otro lado del mar en el hemisferio Sur. Ahí os empieza hoy la alegría, el correr de la savia, los días luminosos de sol. Hoy empieza aquí la melancolía, la caída dorada de las hojas, los ocasos encendidos..., pero todo es hermoso sabiéndolo vivir. Felicidades
Besos para todos.
                                        María


María Sánchez Fernández recita La Primavera

6º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE “AMÉRICA MADRE”


“AMÉRICA MADRE”
Institución Cultural Internacional
SEDE CENTRAL
Santa María de Punilla - Córdoba - Argentina


6º ENCUENTRO INTERNACIONAL DE “AMÉRICA MADRE”

REPÚBLICA DE CHILE
 
V REGIÓN: VILLA ALEMANA – QUILPUÉ – LA LIGUA – LIMACHE
22, 23 y 24 de noviembre de 2012

        Desde “AMÉRICA MADRE”, Sede Central, Córdoba, Argentina, en forma conjunta con las escritoras Karin Schmelzer Benis, Dora Miranda Peña, María Loreto Zamora Gainza y Blanca Nahuelquén, Presidentes de Filiales de AMA, en Chile, convocamos al 6º Encuentro Internacional de “AMÉRICA MADRE”, a concretarse en las ciudades de La Ligua, Villa Alemana, Valparaíso y Limache, los días 22, 23 y 24 de noviembre de 2012.
        Estos Encuentros de carácter Internacional se han realizado en varios países y en este momento estamos abocados a la concreción de este 6º AMA Internacional, con las Presidentes de Filiales en Chile, que están trabajando con gran entusiasmo y capacidad.
        En esta oportunidad, contaremos con la asistencia de escritores de diversos países de América para afianzar este objetivo de AMA, que nos convoca desde hace más de 20 años:
“Lograr la Integración de los Pueblos por la Paz”,
        Esperamos contar con su valioso aporte.

        Compartiremos las siguientes actividades:

Programa
Miércoles 21:
Alojamiento en “Hotel Villa Alemana”, de Villa Alemana, V Región.
Paseo Latorre esq. Calle Santiago.  Fono: 56-32- 2950197.
Acreditaciones en el lugar.

Jueves 22:
Por la mañana:
Viaje a La Ligua. Inauguración de AMA Filial La Ligua. Actividades de “Literatura Viva” con alumnos de colegios de La Ligua. Recital poético. Almuerzo en el lugar.
Por la tarde:
Regreso a Villa Alemana.
Coordina: María Loreto Zamora Gainza: AMA Filial La Ligua.

Viernes 23:
Por la mañana:
Saludo de Sr. Alcalde de Villa Alemana. Actividades con alumnos de colegios de Villa Alemana.
Homenaje a los “25 Años de Pajaritas de Papel”. Recital poético. Viaje a Valparaíso. Almuerzo en el puerto.

Por la tarde:
Visita a la Sebastiana, casa de Pablo Neruda. Paseo de regreso por el borde costero, Regreso a Villa Alemana.
Coordina: Karin Schmelzer Benis: AMA Filial Villa Alemana.

Sábado 24:
Por la mañana:
Viaje a Limache. Visita al Fogón Chilote. Inauguración de AMA Filial Limache. Almuerzo en el lugar. Recital poético. Regreso a Villa Alemana.                      
Coordina: Blanca Nahuelquén: AMA Filial Limache.
Por la tarde:
Actividad cultural Casa de la Cultura Villa Alemana. Recital poético. Presentación musical. Folklore. Entrega de diplomas..
Cena de clausura.
Coordina: Dora Miranda Peña: AMA Filial Quilpué.
     

INSCRIPCIÓN: $230= dólares (doscientos treinta dólares) ó $ 120.000= pesos chilenos, (ciento veinte mil pesos chilenos) por persona.
Al acreditarse con este aporte cubriremos:
Alojamiento, (desde el miércoles 21, hasta el sábado 24) alimentación, (almuerzo y cena de jueves, viernes y sábado) traslados, (a La Ligua, Valparaíso, Limache, Villa Alemana) certificados y cena de clausura.
        Tráiganos “Pajaritas de Papel”, de niños y jóvenes de su ciudad.
        Esperamos su respuesta hasta el día 5 de noviembre de 2012, indicando día y hora de llegada, para esperarlos y hacer la reserva del hotel, a:

Dora Miranda Peña: doramin@vtr.net
Con Copia a Irma Droz: drozfernandez@tutopia.com


AUSPICIAN ESTE EVENTO:
CENTRO CULTURAL Y DE LAS ARTES DE LA LIGUA.
COLEGIO VALLE HERMOSO DE LA LIGUA
DEPARTAMENTO DE CULTURA, ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE VILLA ALEMANA.
COLEGIOS DE VILLA ALEMANA.
FOGÓN CHILOTE DE LIMACHE.
ALIRE, AGRUPACIÓN LITERARIA REGIONAL.

        Un abrazo fraterno, por la Vida y por la Paz:

Karin Schmelzer Benis: “AMÉRICA MADRE” Filial Villa Alemana. Chile.
Dora Miranda Peña: “AMÉRICA MADRE” Filial Quilpué. Chile.
María Loreto Zamora Gainza: “AMÉRICA MADRE” Filial La Ligua. Chile.
Blanca Nahuelquén: “AMÉRICA MADRE” Filial Limache. Chile.
Irma Droz: “AMÉRICA MADRE” Sede Central. Argentina.


DESDE CÓRDOBA: Luis Sánchez


Bienaventurados los que tienen hambre

martes, 18 de septiembre de 2012

DESDE BUENOS AIRES: Juan Disante


La última gota

.
La lluvia esta cesando.
Desde el zaguán espero la caída de la última gota.
Todavía quedan algunas que abandonan la nube final
para estrellarse sobre el vidrio del mirador
o sobre el charquito a mis pies.

Todo amengua.
Cierro mi paraguas,
trato de sorprender a la última,
desprevenida gota.
Asoma el sol.

Con el chaparrón llegando a su fin
siento nostalgias por todas las gotas que ya no son
cayendo transformadas en acequias.
Miles han quedado prendidas de las hojas
dudando en precipitarse.
Miles transfigurarán su vivir.
Miles romperán en oleajes bravíos.

Las nubes se retiran con mi mismo afligir
dejando un cielo brillante.
Estiro mi mano y el rostro hacia el entreabierto celeste
a favor de una postrera
dilatada tardía,
cuando el Olimpo sofoca chasqueante
en triste sacrificio
en desconsolante soledad
la última gota sobre mi frente.

jueves, 13 de septiembre de 2012

DESDE SANTA FE: Oscar Herrera


Mañana
mañana, cuando estemos viejos
y en tu rostro abunden, surcos de nostalgia,
tus pechos vacíos serán mi refugio,
tus ojos iguales, motivo de magia.
la calle cincuenta quedó alla a la vuelta,
doblando la esquina de los sentimientos,
fue un largo camino lleno de tropiezos,
a mirar atrás, que llegó el momento.
capital de vida adorna una mesa,
chicos que se empujan, hombres que se quejan,
hay sabor a nietos, a miel a cerezas,
senderos que marcan camino de vuelta.
si falta tu abrazo de la madrugada,
estaré añorando sabor de presencia,
serán mutilados los recuerdos bellos,
cruzaré la plaza con sabor a ausencia.
si falta mi mano apretando la tuya,
quiero que te ampares en recuerdos bellos,
leyendo poesías, recordando hechos,
mirando las flores del fardín tan nuestro.
si es que estamos vivos,
estaremos juntos en la cama nuestra,
amasando sueños, recordando hechos,
estaremos niños, cuando estemos viejos.
ven a cobijarme, hoy, estoy friolento,
extraño a los niños, los busco, me quejo,
abrazame fuerte, quiero ilusionarme,
que estaremos juntos, cuando estemos viejos.
                         Oscar Herrera   

martes, 11 de septiembre de 2012

DESDE BERISSO con Horacio Urbañski


MUJERES EN CELESTE Y BLANCO

                                                                                                                                Horacio Alberto Urbañski
                                                                                        Berisso, Buenos Aires Argentina.Septiembre 6/2012

               Cielo arriba, en la quebrada                 Rubia, bonita y pulpera,
              paisajeando los tolares                          moraba en Santa Lucía
              las cholitas mecen dulces                      y con sus ojos celestes
              sus polleras y collares.                           la pampa entera encendía
              Las morenas cerillanas                         y en los campos bonaerenses
              bajan al valle, donosas,                         dónde florece la vida
              con sus trenzas renegridas                     las priendas dicen presente
              y sus ojos color sombra.                        con Martín Fierro y su china.
              Guapas todas y churitas                       Sureñas para que luchen
              dulzonas como guarapos                      entre rigurosos vientos,
              pasean tiernas y coquetas                      Malén matriarcas mapuches
              a orillas del Misky Maiu.                     con su firme pensamiento.
              El perfil del Uritorco                            No cerraré éstas endechas
              esoterismo desgaja,                                sin porteñas de mi flor
              en sierras comechingonas                     una artesanal pebeta
              nunca falta una muchacha.                     luce plena, como el sol.
              Cordillera y promisión,                          Más porteñas se presentan
              el laboreo, es la trama,                            para enriquecer mi musa,
              sumándose la presencia                           imposible que me olvide
              de bellas mozas cuyanas                        de alguna mina papusa.
              Rio abajo y puriajei
             me embarco en el litoral,                         
             navego ríos y arroyos                             
             con una guaina porá.                            
             Un rojaijú montielero                             Mujer, poema generoso
             mas cuchillas entrerrianas                        vaya mi decir muy franco
             gurisas chamarriteras                               con colores preferidos,
             elegantes y galanas.                                  todas, en celeste y blanco.



                 GLOSARIO: Tolares: plantas que crecen a 3.000 mts.s.n.m..Cholitas: diminutivo de chola puneña.
                 Cerrillana: serrana.  Donosa: elegante. Churita: agraciada. Guarapo: resto vegetal dulce del prensado de  
                 la Caña de azúcar. Misky Maiu: Rio Dulce; Uritorco: Cerro en Capilla del Monte, Córdoba.
                 Comechingón: Tribu originaria del Valle de Punilla, Córdoba. Cuyanas: de la Región de Cuyo.
                 Puriajéi: Cantando. Guaina porá: mujer jóven y hermosa. Rojaijú: Te quiero. Montielero: relativo al
                 Monte. Gurisas: jovencitas. Priendas: amada y preferida.China: compañera del gaucho. Sureña: del
                 Sur. Malén: mujer en mapuche. Porteña: con domicilio cercano a un puerto. Pebeta: jóven(lunfardo).
                 Mina papusa: hembra apetecible(lunfardo).

DESDE SALSACATE con Gladys Acevedo



MAESTRO

Me contó la luna
que vio tu mirada
prendida en las sierras
cuando el lucero brillaba.

Brillaban tus ojos
cual gemas preciosas.
Rostros serenos
envolvían tu corazón.

Corazón bañado de risas
de patios, de sol
embebieron la noche
con hermosa canción.

Canción brincando los llanos,
trepando los cerros,
con perfumes serranos
encendió tu pasión.

Pasión que se hizo impronta
en las huellas dejadas
sobre el verde profundo
de tu ilusión.

Ilusión vestida de estrellas,
Quimera nacida en alguna estación,
son tus alumnos brillando en el mundo
cosecha fecunda, regalo de Dios.

                                                                                                                 Gladys Acevedo


DESDE LA RIOJA con Magdalena Bo



“  Homenaje a las maestras de mi niñez”.-

      Huellas

En el maravilloso
mundo de los recuerdos
perduran algunos
muy dulces y bellos.
Los días eran claros
 no los imagino
de otra manera.
En aquel pueblito
azul como el cielo
una escuela, una bandera
alegrías, rondas
canciones, lecturas
 palabras aprendidas
 una Maestra
 Clarivel,  Mirta
Ana María.
Cada una de ellas
dejaron en mí
enseñanzas imborrables
sumas, restas
historias, tiza, delantal,
 un amor profundo
a la patria,  respeto
 al prójimo, la ética como tal.
Estas son las huellas
que en mi alma quedaron
quienes predicaron con su ejemplo
y nos formaron en un tiempo.

                                                            Magdalena  Bo

Los Túneles. Pocho. Córdoba. Argentina

Los Túneles. Pocho. Córdoba. Argentina
La magnificencia del paisaje en los llanos de Chancaní

Laberinto. Hugo Ricobaldi

Río Jaime

Río Jaime
Arena, agua, se escurren caprichosas entre rocas milenarias.